Etusivu
Palaute
Tilaa katalogi
Tuotekuvapankki
Yritys
Tuotteet
Kohteita
Ajankohtaista
Jälleenmyyjät
Yhteystiedot
Verkkokauppa
Jälleenmyyjät
Tuotteet
Käymälät
Vesijärjestelmät
Energia
Lämpö
Keittiö ja kaasu
Grillit
Tilaa Sunwind-tuoteluettelo
Kirjaudu
Tunnus:
*
Salasana:
*
Keittiö ja kaasu
Ke, 03/24/2010 - 14:41 — kanava
Embedded Scribd iPaper - Requires Javascript and Flash Player
Lataa tiedosto as PDF
Enable JavaScript in your browser to view this document as it was initially formatted.
Sisällysluettelo
108 KEITTIÖ JA KAASU
110 113 114 115 116 118 120 121 122 124 125 126 130 Kaasujääkaappi Jääkaappi 12V Siirrettävät kylmälaitteet Liesituulettimet Mökkiliedet Kaasuliedet Glem Gas Pöytäliesi Paistouunit Kaasutasot Liedet Lisävarusteet Campingaz Mökkikattila
= TILAUSTUOTE Tällä symbolilla merkityt tuotteet ovat tilaustuotteita, joiden osalta on varauduttava normaalia pidempään toimitusaikaan.
Kaikki hinnat sisältävät ALV:n (22%). Rahdista peritään mahdollisesti lisämaksu. Oikeudet muutoksiin pidätetään (hinnat ja tekniset tiedot). Sunwind ei vastaa luettelossa mahdollisesti olevista painovirheistä. Kaikki oikeudet pidätetään. Hinnat ja tekniset tiedot saattavat muuttua luettelon painamisen jälkeen. Sunwind AS/Sunwind Oy eivät vastaa luettelossa mahdollisesti olevista paino- tai käännösvirheistä.
Nestekaasu keittiössä
108
Nestekaasu keittiössä
Nestekaasu ja ruoanlaitto
Kaasuliedet tarjoavat ainutlaatuisen ominaisuuden, joka liittyy lämpötilan täydelliseen säätömahdollisuuteen. Sen vuoksi kaikki ammattikokit käyttävät työssään nimenomaan kaasukäyttöisiä liesiä. Itse asiassa entistä useammat asennuttavat myös koteihinsa kaasukäyttöisen lieden ja uunin. Nestekaasukäyttöisen lieden avoliekki tuottaa lämmön heti, jonka lisäksi liekin laaja säätöalue mahdollistaa lämpötilan erittäin tarkan säädön käden käänteessä. Liekin säätö vaikuttaa ruoan lämpöön välittömästi, päinvastoin kuin perinteisemmässä sähkökäyttöisessä liedessä. Toinen tärkeä ruoanlaittoon ja kaasukäyttöisiin liesiin liittyvä etu on lämmityksen välitön poiskytkentä - kun liekki sammutetaan, lämmitys loppuu saman tien. Edellisten ominaisuuksien ansiosta ruoka voidaan valmistaa parhaalla mahdollisella tavalla. Voit tarkistaa asian ammattikokeilta, kun seuraavan kerran syöt huippuravintolassa. Keittiöstä löytyy takuuvarmasti kaasukäyttöinen liesi ja uuni. Myös kaasukäyttöinen uuni toimii erinomaisesti, vaikka sen käyttö vaatiikin hieman enemmän opettelua. Eilispäivän kaasukäyttöisen uunin käyttäjät ehkä muistavat, kuinka ruoka saattoi joskus palaa alapuolelta. Valtaosa nykyaikaisista kaasukäyttöisistä uuneista on suunniteltu siten, että edellämainitun tyyppisiä ongelmia ei enää esiinny. Lämmön säätö on tarkkaa ja vaikutus ennakoitavissa, sisäänrakennettu termostaatti yksinkertaistaa käyttöä oleellisesti. Kaasukäyttöisen uunin käytössä tulee ottaa huomioon tiettyjä seikkoja, joiden tunteminen tekee ruoanlaitosta huomattavasti helpompaa ja hauskempaa: • Lämpötila säädetään taulukon mukaan, joka toimitetaan useimpien uunien mukana. Tietyissä tapauksissa lämpötila kannattaa säätää hiukan taulukossa ilmoitettua arvoa suuremmaksi. • Uunia kannattaa esilämmittää 20 minuuttia, jonka aikana uunin lämpötila tasaantuu ja asettuu säädetylle tasolle ennen ruoan asettamista uuniin. • Uunissa käytettävien vuokien tulee olla valmistettu alumiinista tai teflonista. Jos käytät kookkaita vuokia, varmista, että vuoka ei kosketa uunin taka- tai sivuseiniä. • Suosittelemme alumiinifolion käyttöä leivinpaperin tapaan (uuninpellin päällä, ja leipävuoissa). • Kokeile ja kokkaa – opettele itse kaasu-uunin salat ja ruokasi maistuu entistä paremmalle!
Nestekaasukäyttöisten laitteiden asennus
Turvallisuuden takaamiseksi asennukset tulee jättää valtuutetun ammattitaitoisen asentajan tehtäväksi. Tämä koskee niin asuntoja kuin julkisten tilojen kiinteästi asennettavia nestekaasujärjestelmiä. Kaasua käyttävien kiinteiden laitteiden tapauksessa laitteet, letkut ja putket sekä pitimet on jätettävä asentajan asennettaviksi. Vaatimus ei koske yksinkertaisia vapaa-ajan käyttöön tarkoitettuja kaasukäyttöisiä laitteita huvila- ja mökkikäytössä. Mökeissä tavanomainen ratkaisu on kaasukäyttöinen liesitaso/lämmitin, joka asennetaan pöydän päälle tai viereen, jolloin kaasupullo asennetaan pöytätason alle. Mikäli käytetään tämän tyyppistä asennusta, tulee aina varmistaa riittävä ilmanvaihto. Kaappi, johon kaasupullo on sijoitettu, tulee varustaa riittävän suurella kaapin sokkeliin tehdyllä ilmanvaihtoaukolla tai ritilällä. Mikäli halutaan käyttää useampia kaasukäyttöisiä laitteita, voi olla järkevää varustaa järjestelmä automaattisella kaasunsyötön vaihtimella. Lisäksi voi olla turvallisinta asentaa kaasupullot ja kaappi ulkotiloihin. • Kaasuletkujen tulee olla valmistettu propaania kestävästä materiaalista. Suurin sallittu letkun pituus on 1,2 metriä. Pitemmät etäisyydet tulee toteuttaa asianmukaisesti asennetun kupariputkiin perustuvan järjestelmän avulla. Letkut tulee vaihtaa vähintään joka 3. vuosi. • Putkijärjestelmässä tulee käyttää hehkutettua kupariputkea. Putket tulee asentaa siten, että niihin päästään helposti käsiksi tarkistamista varten. Järjestelmään on asennettava sulkuventtiili kullekin putkistoon liitetylle laitteelle erikseen. • Nestekaasusäiliö/pullo tulee aina olla pystyasennossa, myös kuljetuksen aikana, sillä muutoin pullossa oleva turvaventtiili ei toimi. Nestekaasupulloja ei koskaan saa säilyttää maanpinnan tason alapuolella olevissa tiloissa, kuten kellareissa. • Edellisten vaatimusten ja ohjeiden lisäksi on lisäksi huomioitava, että sisätiloissa saa säilyttää korkeintaan 25 kg nestekaasua.
”Nestekaasu tarjoaa ainutlaatuiset mahdollisuudet lämmittämiseen, ruoanlaittoon, jäähdyttämiseen ja veden lämmittämiseen. Sunwindin valikoimalla saat tehtyä ratkaisut yksilöllisiin tarpeisiisi.”
108-130
Nestekaasu keittiössä
109
Kaasujääkaappi
Sunwind kaasujääkaappi XCD 100 litraa
Sunwind XCD on tyylikäs kaasukäyttöinen jääkaappi, jonka suunnittelussa kriteereinä ovat olleet laatu, käyttöturvallisuus ja muotoilu. Muotoilu perustuu puhtaan tyylikkäisiin linjoihin ja eleganttiin ulkonäköön, jonka ansiosta jääkaappi soveltuu useimpiin ympäristöihin varsin mainiosti. Erillinen 10 litran pakastelokero jonka luukun saranoinnin ansiosta jääkaapin ovea ei välttämättä tarvitse avata kokonaan. Jääkaapin lämpötila säätyy termostaatilla, sytytys tapahtuu pietsosytyttimen avulla. Mitat: L x S x K: 51 x 59,5 x 78 cm Kaasun kulutus 14 g/h.
Nestekaasu keittiössä
2
1
Kaasujääkaappi XCD 100 valkoinen (541910) 695,Kaasujääkaappi XCD 100 Musta (541911) 695,-
1
2
Jääkaapin ilmanvaihtoritilä, ruostumaton teräs
Varmistaa riittävän ilmanvaihdon, kun jääkaappi asennetaan pöytätason alapuolelle, ritilä asennetaan pöytätasoon jotta jääkaapin takaosassa muodostuva lämpö pääsee nousemaan ylöspäin ja pois pöytätason alta. Mitat: 50 x 6,5 cm Mitat ritilä: 46 x 5 cm Mitat asennusaukko: 46 x 6,5 cm (331980) 45,-
110
Kaasujääkaappi
Sunwind kaasujääkaappi XCD 180 litraa
Sunwind XCD on tyylikäs kaasukäyttöinen jääkaappi, jonka suunnittelussa kriteereinä ovat olleet laatu, käyttöturvallisuus ja muotoilu. Muotoilu perustuu puhtaan tyylikkäisiin linjoihin ja eleganttiin ulkonäköön, jonka ansiosta jääkaappi soveltuu useimpiin ympäristöihin varsin mainiosti. Jääkaapin lämpötila säätyy termostaatilla, sytytys tapahtuu pietsosytyttimen avulla. Jääkaapin tilavuus on 180 litraa, josta pakestelokeron tilavuus on 25 litraa, joten kaappiin mahtuu isommankin perheen pitemmänkin lomanvieton ruoka- ja juomatarpeet. Mitat: L x S x K: 59 x 74 x 120 cm Kaasun kulutus 22 g/h.
3 4
Kaasujääkaappi XCD 180 valkoinen (3) (541918) 895,Kaasujääkaappi XCD 180 musta (4) (541919) 895,-
3
4
111
Kaasujääkaappi
Consul 215 litran kaasujääkaappi
Huippulaadukas ja yksi markkinoiden tilavimmista kaasujääkaapeista sinulle, joka etsit parasta. Esiteltyämme kaapin kaudelle 2005, on se ollut ehdoton menestys ja olemme saaneet valtavasti positiivista palautetta. Jääkaapin kokonaistilavuus on 215 litraa ja sen etuovi on pyöristetty. Jääkaapin polttoaineenkulutus on todella pieni tilavuuteen nähden. Käyttökytkimet sijaitsevat kaapin alareunassa ja ovat suojattu kääntyvällä etupaneelilla. • Kaasunkulutus 19 g / tunti • Liekinvarmistin • Pietsosytytys • Termostaattiohjaus • Pakastusluokka *** • Mitat mm: L 616 x S 712 x K 1423 • Paino: 82 kg • Väri: Valkoinen • Pakastinosan tilavuus 29 litraa
Nestekaasu keittiössä
112
(310220) 1290,-
Jääkaappi ja pakastin 12 V
Sunwind DC 110 litran jääkaappi (1)
Sunwind DC 110 on 12/24 V jääkaappi, joka soveltuu erinomaisesti käytettäväksi aurinkopaneelijärjestelmässä. Jääkaappi toimii 12 V jännitteellä eli sitä on mahdollista käyttää pelkällä aurinkoenergialla. Jääkaappi painaa vain 25 kg, silti sen tilavuus on peräti 110 litraa, johon sisältyy myös 12 litran pakastelokero. Jääkaappi soveltuu erinomaisesti niin mökille, veneeseen, asuntovaunuun kuin retkeilyyn. Jääkaappi kuluttaa vain noin 35 - 45 ampeeria vuorokaudessa. Tilavuus: 110 litraa. Mitat cm: K 81,5 x L 47 x S 53,5.
(541974) 870,-
1
1
Vestfrost kylmäboksit
Vestfrost 12/24 V “arkkumalliset” jääkaapit ovat erittäin laadukkaista komponenteista valmistettuja kylmälaitteita. Nämä laitteet on alunperin kehitetty lääkkeiden säilytykseen ja ne pystyvät säilyttämään sisällön kylmänä sähkökatkon aikana jopa 48 tunnin ajan. • Laminoidut teräspaneelit, alumiiniset listat • 100 mm KFK-eriste ja Danfoss-kompressori • Termostaattiohjaus, automaattitoiminto • Pikapakastustoiminto • Erittäin pieni virrankulutus, noin 18 Ah/vrk.
3
2
Vestfrost 12V 80 (2) Litran kylmäboksi (541993) 990,Vestfrost 12V 115 (3) Litran kylmäboksi (541995) 1090,-
113
Siirrettävät kylmälaitteet
Sunwind-kylmälaukku, kaasu/12V/230V,tilavuus 35 litraa
Kompakti ja tehokas kylmälaukku, toimii kaasulla sekä 12 ja 230 V sähköllä. Käytä nestekaasua ulkona, 12 V autossa ja 230 V mökillä ja kotona. Kylmälaukkua on helppo kuljettaa ja sen avulla voit varmistaa, että ruoat pysyvät viileänä ja käyttökelpoisina tehokkaasti ja varmasti. • • • • • • Tilavuus 35 litraa Propaaaninkulutus 10 g/h. Virrankulutus 12 V: 7 Ah Manuaalinen sytytys Termostaattiohjaus Leveys x Syvyys x Korkeus: 510 x 420 x 450 mm • Paino 16,6 kg
Nestekaasu keittiössä
(541978) 310,-
Muuntaja 230-12 V
5A
(474557) 35,-
Sunwind Partycooler
Sunwind Partycooler on oivallinen lisä juhlahetkiin, jolloin haluat pitää juomasi raikkaan viileinä. Laitteessa on pyörät, joten se on helposti siirrettävissä aina sinne missä vieraat viihtyvät. Musta/ruostumatonta terästä oleva runko aputasoilla. Käyttöjännite: 230 V. Jäähdytysmenetelmä: kompressori. Tilavuus: 43 litraa Mitat: K 740 x Ø 430 mm.
(254045) 295,-
Campingaz Smart Cooler
• 20 litraa • Mitat: 300 x 268 x 463 mm • Käyttöjännite: 12 VDC (230 VAC muuntajan avulla) • Tilavuus: 20 litraa
Campingaz PowerBox
• • • • 30 litraa Mitat: 515 x 430 x 340 mm Käyttöjännite: 230 V ja 12 V Tilavuus: 30 litraa
(474555) 75,-
(474560) 230,-
114
Liesituulettimet
12 V Liesituulettimet
12 V liesituulettimet poistavat ruoankäryt mökistä, asuntoautosta tai -vaunusta, veneestä tai mistä vain missä akkuvirtaa on tarjolla.
Liesituuletin 12V
• Sisäänrakennettu 5 W tuuletin. • Imuteho: 150 m3/h. • Lamppu: 2 x halogeenipolttimo 10 W (voidaan vaihtaa LED-polttimoon) • Vaihdettava suodatin • Mitat: 40 x 29 x 6,8 cm • Runko: hopeanharmaa, musta tai valkoinen
UUTUUS
2010
1
• Poistoputken liitäntä: Ø 10 cm • Ohjauspaneeli: 3 vipukytkintä
Chef Liesituuletin 12 V valkoinen 60 cm
• Sisäänrakennettu 25 W tuuletin • L x S x K: 60 x 47 x 15 cm • Imuteho: 280 m3/h • Sisäänrakennettu 20 W valo • Väri valkoinen • Aktiivihiilisuodattimella
Chef Liesituuletin valkoinen (250060) 195,Chef Liesituuletin musta (250062) 195,Aktiivihiilisuodatin Chef-liesituulettimeen (250061) 29,-
Liesituuletin 12 V hopeanharmaa (2) (250020) 349,Liesituuletin 12 V valkoinen (3) (250030) 349,Liesituuletin 12 V musta (4) (250040) 349,-
2
3
4
115
Mökkiliedet
Lotus-kaasuliesi
Lotus on tyylikäs kaasuliesi, joka sisältää myös uunin ja neljä kaasupoltinta. Tilavan 65-litraisen uunin kokonaisteho on 3400 W. Uuni on termostaattiohjattu ja varustettu grillielementillä. Grillausvaihtoehdon lisäksi voit valita ylätai alalämmityksen välillä.
Nestekaasu keittiössä
UUTUUS
2010
Lieden mitat: 53 x 53 cm Väri: Musta tai valkoinen Polttimet
• 4 kaasupoltinta • Liekinvarmistimet • Teho: 1000/2500/2500/2800 W • Toimitetaan tyylikkäällä lasikannella, joka estää rasvan roiskumisen seinään paistamisen aikana, toimii kätevänä aputasona silloin kun liesi ei ole käytössä. • Paristosytytys
Uuni
• Tilavuus: 65 litraa • Teho: 3400 W • Kaksoislasi ovessa • Liekinvarmistin • Grillielementti • Termostaattiohjaus
Lotus musta 53 x 53 (340160) 425,Lotus valkoinen 53 x 53 (ei kuvassa) (340150) 425,-
116
Mökkiliedet
Sunwind Chef
Sunwind Chef on edullinen vaihtoehto ruuanlaittajalle joka etsii tilavaa liettä ja reilua uunia. Chef sopii niin sähköttömille mökeille kuin niihin joissa on verkkovirta. Liedessä on 4 poltinta sekä termostaattiohjattu uuni. Uuni on varustettu sekä alapolttimella että ruskistavalla ylä-polttimella. Kansi lieden päällä suojaa takaseinää rasvaroiskeilta ja toimii lisätilana kannen ollessa alhaalla.
• 4 eritehoista poltinta, jokaisessa liekinvarmistin • Termostaattiohjattu uuni • Grillielementti • Säilytystila uunin alla • Käytännöllinen kansi tuo lisätilaa • Manuaalisytytys
Tuotenumero 340026 340028 340066 340068
Tuote Sunwind Chef Sunwind Chef Sunwind Chef Sunwind Chef
Väri Musta Valkoinen Musta Val-koinen
Mitat cm KxLxS 83-85x50x60 83-85x50x60 83-85x60x60 83-85x60x60
Polttimoiden tehot (W) 900/1500/ 1500/2250 900/1500/ 1500/2250 900/1500/ 1500/2600 900/1500/ 1500/2600
Uunin teho 2250 W 2250 W 2250 W 2250 W
Paino 40 Kg 40 Kg 40 Kg 40 Kg
Hinta 485,485,535,535,-
117
Kaasuliedet
GlemGas Elegance-mökkiliedet
Elegance-malliston liedet kuuluvat valikoimamme huippuluokkaan. Mallit on kehitetty erityisesti mökkikäyttöön riippumatta siitä, onko mökki sähköistetty vai ei. Elegance liedet ovat valmistettu Italiassa ja ovat erittäin korkealaatuisia.
Elegance-mallit on varustettu neljällä tehokkaalla kaasupolttimolla. Termostaattiohjattu paistouuni on varustettu erityisellä lämmönjakosysteemillä, joka takaa tasaisen lämmön. Grillielementtiä käytettäessä on mahdollisuus lisäksi valita joko ylä- tai alalämpö. Mukana toimitettava lasikansi estää rasvan roiskumisen seinään paistamisen aikana ja tarjoaa kätevän aputason käyttöön silloin, kun liettä ei käytetä. Säilytystila paistopeltien jne. säilyttämiseen. • Saatavissa kahtena leveytenä (53 ja 60 cm) • 12 V sytytys • Uunivalo (E14-kanta) • Termostaattiohjattu paistouuni grillielementillä • Lasikansi • Säädettävät jalat
Nestekaasu keittiössä
Tuotenumero 340010 340014 340012 340022
Tuote Elegance Elegance Elegance Elegance
Väri Valkoinen Valkoinen RST RST
Mitat KxLxS 85-90x53x50 85-90x60x60 85-90x53x50 85-90x60x60
Polttimoiden tehot W 1000/1750/1750/3000 1000/1750/1750/3000 1000/1750/1750/3000 1000/1750/1750/3000
Paistouuni 2650 W 2650 W 2650 W 2650 W
Grilli 2000 W 2000 W 2000 W 2000 W
Paino 49 kg 53 kg 49 kg 53 kg
Hinta 780,990,795,990,-
118
Kaasuliedet
GlemGas Matrix 60 cm
Matrix kaasuliesi sopii useimpiin standardimittaisiin keittiöihin. Nauti samoista eduista kuin ammattikokit. Matrix 60:ssä on neljä poltinta, suurin niistä, 3,6 kW, soveltuu erinomaisesti wok-ruokien valmistuk-seen. Säädettävät jalat tekevät liedestä tukevan. • Italialaista huippulaatua • Polttimoilla sähköinen sytytys • Valo uunissa • Termostaattiohjattu kaasuuuni ruskistavalla yläpolttimolla
GlemGas Matrix
Matrix on vaativan ruuanlaittajan makuun. Ammattimainen ulkonäkö yhdistettynä nykyaikaiseen tekniikkaan virittää ruuanlaiton nautinnon huippuunsa.
Materiaalina satiiniharjattu ruostumaton teräs, johon ei jää sormenjälkiä. Blu bic -käsittely liedessä ja uunissa helpottaa puhtaanapitoa, vahvat valurautaiset kattilaritilät antavat tukevuutta. Matrixsarjan uunin ovi on varustettu kolminkertaisella lasilla parhaan turvallisuuden takaamiseksi, ergonomiset käyttökytkimet ja tukeva ruostumaton kahva uunin luukussa täydentävät kokonaisuuden. Liesitasossa on neljä poltinta, suurin niistä, 3,6 kW, soveltuu erinomaisesti wok-ruokien valmistukseen. Kaikki polttimet syttyvät sähköisesti. Matrix liedet on valmistettu Italiassa – nestekaasuliesien kotimaassa. Pitkä traditio ja laadukas suunnittelu yhdessä korkealuokkaisten materiaalien kanssa takaavat ruoanlaiton onnistumisen. Edustamamme valmistaja on tuottanut innovatiivisia ja turvallisia ratkaisujajo yli 50 vuoden ajan.
(346060) 1290,-
Malli Matrix 60 cm
Mitat cm (KxLxS) Grilli 85-90 x 60 x 60 Kyllä
Poltin 1 1000 W
Poltin 2 1700 W
Poltin 3 2500 W
Poltin 4 3600 W
Paistouuni 2650 W
Grilli 2000 W
Energialuokka A
Entä turvallisuus?
Nykyaikaisten kaasu-uunien ja -liesien turvallisuus on erittäin hyvä. Kaikki Suomessa myytävät kaasupolttimoilla varustetut tuotteet on varustettu liekkivahdilla. Liekinvarmistin asetetaan kaasupolttimon ulkoreunaan. Kun sytytät kaasupolttimon, kuumentuva liekinvarmistin kehittää jännitteen, joka pitää magneettiventtiiliä auki sallien kaasuntulon. Niin kauan kuin liekinvarmistin on kuuma, kaasu pääsee virtaamaan polttimoon normaalisti. Jos liekki jostain syystä pääsee sammumaan, liekinvarmistin jäähtyy ja sähköistä impulssia ei enää muodostu. Edellisen seurauksena magneettiventtiili sulkee kaasunsyötön. Liekinvarmistin toimii myös lapsiturvana.
119
Pöytäliesi
Nestekaasu keittiössä
Sunwind pöytäliesi
Käytännöllinen ja elegantti ratkaisu kahdella kaasupolttimolla ja uunilla. Käytännöllinen ratkaisu mökkeihin joissa on rajoitetusti tilaa mutta joissa silti halutaan nauttia maukkaasta ruoasta!
• Liesi ja uuni - kaksi toimintoa samoissa kuorissa! • Pietsosytytys kaikissa polttimoissa. • Messinkinen kansi helpottaa puhdistusta. • Lämpömittari näyttää uunin lämpötilan. • Kahva helpottaa uunin siirtämistä. • Liekinvarmistin kaikissa polttimoissa. • Saatava valkoisena tai ruostumattomalla kuorella. • Kaksoislasi ovessa - parempi lämmöneristys.
UUTUUS
2010
Mitat: 54 x 30 x 46 cm Uunin teho: 1000 W Kaasupolttimien teho: 2 x 1500 W Kaasun kulutus: 276 g/h.
Pöytäliesi ruostumaton (340120) 295,Pöytäliesi valkoinen (ei kuvassa) (340130) 295,-
120
Paistouunit
1
2
Kaasu-uunit uppoasennukseen
GlemGas Emotion 60 -sarja - kaasu
Kaasulla toimivassa uunissa ruoanvalmistuksen etuna on propaanista vapautuva suuri määrä kosteutta, joka lisää ruoan mehevyyttä. Uuni on termostaattiohjattu ja varustettu grillielementillä ja pyörivällä grillivartaalla. Sytytys ja valaistus uunissa vaatii 230 V liitännän, mutta kaikkia toimintoja voidaan käyttää yhtä hyvin 12 V:lla mikäli käytettävissä on invertteri, joka muuntaa sähkön 12 V:sta 230 V:iin. Tehonkulutus: 40 W. Tarvittaessa voit täydentää keittiösi varustusta erittäin hyvin tyyliin sopivalla 4 tai 5 kaasupolttimon avulla varustetun lieden avulla (kts. sivu 121). • Kaasulla toimiva alalämpö • Mekaaninen ajastin • Elektroninen liekin sytytys • Uunivalo • Mitat: L 60 x S 56 x K 60 cm • Uunin tilavuus: 60 litraa
GlemGas Emotion RST (1) (360100) 790,GlemGas Emotion musta (2) (360110) 790,-
121
Kaasutasot
Parker 2-liekkinen (1)
Emaloitu pöytäliesi työtasolle. Liekinvarmistin sammuttaa kaasunsyötön jos liekki sammuu. Mitat: L x K x S: 49,5 x 12 x 29,5 cm
Nestekaasu keittiössä
1
(542052) 119,-
2
Parker 3-liekkinen (2)
Emaloitu pöytäliesi työtasolle. Liekinvarmistin sammuttaa kaasun syötön jos liekki sammuu. Mitat: L x K x S: 50 x 13 x 50 cm
(542053) 149,-
Upotettavat Sunwind-kaasuliedet
Avoliekillä toimivan lieden avulla ruoan kuumennus tapahtuu viiveettä. Lämmitystehoa voidaan säätää tarkasti ja laajalla alueella erittäin heikosta tehosta tehokkaaseen silmänräpäyksessä. Lisäetu on se, että lämmitys voidaan kytkeä pois päältä välittömästi. Siten ruoanlaitossa oleellinen lämmönsäätö on aina optimaalisesti säädettävissä ja huomattavasti paremmin kuin sähkökäyttöisissä liesissä. Sunwind tarjoaa erittäin tyylikkäästi muotoiltuja upotettavia kaasuliesiä, jotka asennetaan uppoasennuksena olemassa olevaan pöytätasoon. Liesissä on neljä polttimoa ja liesiä on saatavissa valkoisella, mustalla tai ruostumattomalla teräspinnalla. Polttimot on varustettu liekkivahdeilla, manuaalisytytyksellä, emaloiduilla ritilöillä ja lieden etureunassa olevalla ohjauspaneelilla. Mitat: 62 x 52 x 4,9 cm Polttimoiden tehot: 900 / 1500 / 1500 / 2600 W.
3
4
5
Sunwind kaasuliesi musta (3) (365570) 250,Sunwind kaasuliesi ruostumaton teräs (4) (365580) 250,Sunwind kaasuliesi valkoinen (5) (365560) 250,-
122
Kaasutasot
Proline liesitasot
Uusi Proline-sarjamme koostuu upotettavista kaasuliesistä, jotka sisältävät 4 tai 5 kaasuliekkiä. Kaikki mallit on varustettu vahvoilla ja tukevilla valurautatukiristikoilla. Sytytys tapahtuu elektronisesti.
Proline-liedet ovat upeita satiinipintaisesta ruostumattomasta teräksestä valmistettuja liesiä, joiden puhtaanapito on varsin yksinkertaista. Liedet on suunniteltu sopimaan hyvin yhteen upotettavien kaasu-uuniemme kanssa. Kaikki kaasuliedet on varustettu polttimoilla, jotka on suunniteltu erityisesti wok-pannuja varten. Kaunis muotoilu ja moderni ulkoasu ovat Proline-uunien tunnusmerkki. Sähköinen sytytys 230 V voidaan muuttaa myös 12 V:n järjestelmään jännitemuuntimen avulla.
Proline Ruostumaton
• 4 tai 5 poltinta, joista 1 erityisesti wokkipannua varten • Harjattua ruostumatonta terästä (ei enää sormenjälkiä) • Valurautaritilät takaavat parhaan mahdollisen tuen kattiloille
1
2
Proline 60 Ruostumaton, 4 poltinta (365060) 550,Proline 70 Ruostumaton, 5 poltinta (365070) 690,-
Proline Musta
• 4 tai 5 poltinta, joista 1 erityisesti wokkipannua varten • Emalipinnoite helpottaa puhdistusta • Valurautaritilät takaavat parhaan mahdollisen tuen kattiloille
3
4
Proline 60 Musta, 4 poltinta (365260) 495,Proline 70 Musta, 5 poltinta (365270) 690,-
Tuotenro 365060 365260 365070 365270
Malli Proline 60 Proline 60 Proline 70 Proline 70
Väri Rustfri Sort Rustfri Sort
Mitat mm 595 x 500 595 x 500 680 x 500 680 x 500
Upotusmitat (LxKxS mm) 560 x 480 x 33 560 x 480 x 33 560 x 480 x 33 560 x 480 x 33
Polttimon teho (W) 1000/1750/1750/3500 1000/1750/1750/3500 1000/1750/1750/3000/3500 1000/1750/1750/3000/3500
123
Liedet
Solgaz-keraamiset kaasuliedet
Kun haluat yhdistää keraamisen lieden ja kaasulämmityksen edut on vaihtoehtosi Solgaz-keraaminen kaasuliesi. Saatavissa on mallit kahdella, kolmella tai neljällä polttimolla. Keraaminen taso sekä kaunis silmälle mutta mutta ennenkaikkea myös helppo pitää puhtaana. Jos haet tyylikästä ja käytön kannalta maksimaalisen mukavaa upotettavaa vaihtoehtoa, on tämä liesimalli ideaalinen ratkaisu. Kaasupoltin on asennettu levyn alapuolelle, polttimen tehoa säädetään elektronisesti ja polttimon liekin lämmitysteho muuntuu levyn välityksellä infrapuna- eli lämpösäteilyksi. Lämmitysalue on merkitty keraamiseen tasoon. Käyttäjäystävällinen kosketusherkkä ohjauspaneeli on asennettu keraamisen tason etuosaan. • Helppo ja käyttäjäystävällinen lämmitysmenetelmä • 9 eri lämmitystehoasetusta ja polttimoiden säätö erillisesti • Kaasuvuotojen varmistus • Tyylikäs muotoilu • Lapsilukko • Automaattinen sytytys • Ympäristöystävällinen • Edulliset käyttökustannukset • Turvallinen ja luotettava käyttää • Yksinkertainen pitää puhtaana Kaasupaine Kaasuliitäntä Käyttöjännite Adapteri IP-luokitus Laiteteho Mitat Asennusaukon mitat Tuote-numero Hinta Sunwind keraaminen kaasuliesi 2-polttimoinen (1) 30 mbar ½” 12 V 12 V - 220 V 40 2700 W 49,5 x 33 x 4,8 cm. 47 x 31 cm 365282 950,Sunwind keraaminen kaasuliesi 3-polttimoinen 30 mbar ½” 12 V 12 V - 220 V 40 5200 W 49,5 x 58,1 x 4,8 cm 47 x 54 cm 365283 1150,Sunwind keraaminen kaasuliesi 4-polttimoinen (3) 30 mbar ½” 12 V 12 V - 220 V 40 7000 W 49,5 x 77 x 4,8 cm 47 x 72,5 cm 365284 1350,-
Nestekaasu keittiössä
2
UUTUUS
2010
1
3
124
Lisävarusteet
Nestekaasukeitin (1)
(443010) 29,-
Grillausveitsi, ruostumaton (2)
(441080) 28,1
Wok-pannurengas (3)
Tämä yksinkertainen lisävaruste on ehdoton hankinta kaikille wokkiruuan ystäville. Pannurenkaan kanssa voit varmistaa wokkipannun oikean etäisyyden ja kohdistuksen liekin suhteen. Soveltuu kaikkiin malleihin poislukien Elegance 53 cm.
(552035) 23,2
2-puolinen, valurautainen grilliparila (4)
Grilliparila sopii loistavasti käytettäväksi kaasuliesissämme. Parilassa on yhdellä puolen urat kun toinen pinta on sileä. Parhaimmillaan parila on grillattaessa lihaa, vihanneksia tai kalaa. Käytä korkeaa lämpötilaa ja aseta grillattava ruoka suoraan levylle. Älä kaada marinadia tai öljyä levylle, vaan sivele se grillattavaan ruokaan.
(386202) 39,-
Valurautainen pintakuvioitu grilliparila (5)
3
Grillauksen erinomaisesti soveltuva parila, sopii lihan, vihannesten, kalan ja monen muun ruoka-aineen grillaukseen. Sijoitetaan kahden pienimmän polttimon päälle. Käytä suurta tehoa ja aseta ruoka suoraan grillauspinnalle. Sivele hiukan öljyä tai marinadia ruokiin. Älä sivele öljyä suoraan grillauspintaan.
4
(552036) 55,7
Ruostuneiden pintojen puhdistus ja hoito (6)
Pakkauskoko 400 ml. Suihkutetaan suoraan pintaan ja kuivataan sen jälkeen kuivalla kankaalla. Jättää pinnoille suojakalvon, joka helpottaa pintojen puhtaana pitämistä.
5
(552123) 25,6
Elektroninen paistolämpömittari (7)
(441078) 15,-
125
Campingaz
Nestekaasu keittiössä
Campingaz
Ympäri maailman tunnettu ”sininen säiliö” on Campingaz-yhtiön jo vuonna 1955 kehittämä erityisesti retkeilijöille tarkoitettu kaasukeitinjärjestelmä. Miljoonat tyytyväiset ihmiset ovat nauttineet unohtumattomista hetkistä luonnon parissa Campingazin keittimellä valmistettuja maukkaita ruokia nauttien. Keskittyminen turvallisuuteen, käyttäjäystävällisyyteen ja ympäristöystävällisiin ratkaisuihin on tehnyt Campingaz-tuotemerkistä erittäin suositun. Campingaz mahtuu mukaan viikonlopun patikkaretkelle, telttailulomalle sekä pyörän tarakalle.
Party-grilli (1)
Kannettava grilli irrotettavilla jaloilla ja selkärepulla. Grillaus- ja paistomahdollisuus samalla paistoalustalla. NonStick-pinnoite ja vesihaude estävät ruoan tarttumisen paistoalustaan, helppo puhdistaa. Ritilän voi irroittaa, jolloin saadaan keittomahdollisuus. Easy Clic® -venttiilijärjestelmä. Muovinen kuljetuskansi mukana toimituksessa. Teho: 1350 W = 99 g/h. Kaasusäiliö tilattava erikseen. Kaasusäiliöt: CV270 plus, CV 470 plus
1
(472100) 89,-
Paistolevy Party-grillin (2)
NonStick-pinnoitettu paistolevy (ø32 cm).
Twister-keitin (3)
3 taitettavaa kattilan kannatinta sisäänrakennetulla tuulisuojalla. Pietsosytytys ja muotoiltu kantolaukku mukana toimituksessa. Kattilanpitimien kokoa voidaan säätää kahteen eri asentoon. Easy Clic®-venttiilijärjestelmä. Teho: 2900 W. Kaasusäiliö tilattava erikseen. Kaasusäiliöt: CV270 plus, CV 470 plus
3
(472110) 36,2
(473020) 41,-
Bleuet 206 Plus -keitin (4)
Keitin jota käytetään lävistettävän kaasusäiliön avulla. Helppo tapa siirtyä Campingaz-maailmaan. Kattilanpitimien kokoa voidaan säätää kahteen eri asentoon. Teho: 1200 W. Manuaalinen sytytys. Kaasusäiliö tilattava erikseen. HUOM: Kun keitin ja kaasusäiliö on liitetty yhteen, kaasusäiliötä EI saa irrottaa keittimestä ennen kuin säiliö on tyhjentynyt. Kaasusäiliöt: C206
4
(474000) 46,50
126
Campingaz
Camp Bistro -keitin (1)
Kannettava keitin/keittolevy InstaStart-sytytyksellä, voidaan käyttää sisäja ulkotiloissa. Loistava kaasukeitin kaikille ulkoilmaihmisille. Kompaktin kokoinen keitin, joka on helppo kuljettaa mukana säilytyslaukun ansiosta. Keittimen muotoilu takaa erittäin hyvän vakavuuden. Teho: 2500 W = 180 g/h. Kaasusäiliö tilattava erikseen. Kaasusäiliö: CP 250
1
(472010) 35,-
Campingaz Bivouac-keitin (2)
Pietsosytytys, mukana käytännöllinen kantolaukku, jossa tilaa keittimelle ja kaasusäiliölle (CV470). Sopii käytettäväksi myös suurempien kattiloiden kanssa. Teho 2900 W = 190g/h. Easy Clic® -venttiilijärjestelmä. Kaasusäiliö tilattava erikseen. Kaasusäiliö: CV470
(473000) 63,-
2
Campingaz Trekking Kit, ruostumatonta terästä (3)
• 3 kattilaa: halkaisijat 12, 14 ja 16 cm • 1 kansi: halkaisija 16 cm • 1 kahva ja käytännöllinen kantolaukku
3
(474510) 46,50
Campingaz Trekking Kit, alumiinia (4)
• 2 kattilaa: halkaisijat 17 ja 14 cm • 1 paistinpannu: halkaisija 18 cm • 1 kansi: halkaisija 16 cm • 1 kahva ja kantohihna
4
(474500) 28,-
127
Campingaz
Stellia-kaasulamppu (1)
Laadukas kaasulla toimiva valaisin, valaisuteho 160 W. Perfekt flow –järjestelmä takaa tasaisen valon kaasusäiliön keston ajan myös alhaisissa lämpötiloissa. Instastart-sytytys toimii varmasti kaikissa olosuhteissa. Ulosvedettävät jalat lisävakavuutta varten. 1 Käyttöaika: 6 tuntia ja 10 minuuttia. Mukana kantolaukku. Kaasusäiliö: CV470 Plus
Nestekaasu keittiössä
Lumostar-kaasulamppu (2)
Kevyt ja käytännöllinen valaisin patikkaretkille. Muovinen kotelo suojaa lamppua kuljetuksen ja varastoinnin aikana. Pietsosytytys ja Easy Clic® -venttiilijärjestelmä. Ketju valaisimen ripustamista varten. Valaisuteho 80 W. Paino 210 g (ilman kaasusäiliötä). Käyttöaika: 6 - 9 tuntia (CV270) tai 12 - 18 tuntia (CV470). Kaasusäiliö: CV270 Plus, CV470 Plus
(475001) 61,-
2
(475000) 71,50
Puhalluslamppu X2000PRO PZ (3)
(472000) 39,-
Tasosuutin (suksisuutin) XP1650 (5)
(472020) 11,50 5
3
Juotin X450 (6)
(472022) 8,6
Blue Cat-infralämmititn (4)
• 850 W • Käyttöaika 7 h ja 15 min • Pietsosytytys Kaasusäiliöt: CV270 Plus, CV470 Plus
Kärkipoltin X1700 (7)
(472024) 12,50 7 4
(472030) 75,-
Kärkipoltin Ekstra X1650 (8)
(472026) 14,50 8
128
Campingaz
Venttiilisäiliö 230 g CV270 Plus (1)
(470270) 7,50
Kaasusäiliöt
Campingaz-kaasusäiliöt on varustettu itsesulkeutuvalla turvaventtiilillä ja ne voidaan irrottaa polttimesta käytön jälkeen. HUOM! Ei koske lävistettävää kaasusäiliötä. Campingaz-keittimissä on Easy Clic® - tai Easy Clic+® -järjestelmä kaikissa kaasusäiliöissä.
Venttiilisäiliö 450 g CV470 Plus (2)
(470470) 9,50
Kaasusäiliö 250 g CP250 (3)
(470250) 3,50
Sovelluskohteet:
• Patikkaretkillä • Retket metsässä ja maastossa • Rannoilla • Metsällä • Kalassa • Leiriytyessä • Piknikillä • Mökillä • Teltassa • Hiihto- ja pyöräretkillä 3 2
Lävistettävä kaasusäiliö 190 g C206 (4)
(470206) 2,50
Kaasusäiliö 220 g kierteellä (5)
(470220) 7,50
Kaasusäiliö 445 g kierteellä (6)
(470500) 9,50 6 5
1
4
Sunwind rikkapoltin
Kaasukäyttöinen rikkapoltin, polttaa rikkaruohot hetkessä pois. Saatavana kahtena mallina. Pystymalli pienempien alueiden käsittelyyn, sekä kärrymalli suurempien alueiden helppoon käsittelyyn. Oma kaasupullo: Coleman 500 tai Coleman 250 (tilattava erikseen). 1
2
Pystymalli (1)
(420200) 49,-
Kärrymalli (2)
(420210) 240,-
129
Mökkikattila
Sunwind Mökkikattila
25 litran kattila hanalla. Sopii erinomaisesti tavanomaisen valurautalieden tai tavallisen kaasupolttimon kanssa käytettäväksi. Ihanteellinen lumen sulattamiseen tai veden keittämiseen. Soveltuu myös esimerkiksi rapujen keittämiseen. Kaksoispohja säilyttää lämpötilan pitkään lämmityksen lopettamisen jälkeen. Hanassa on hyvä läpivirtaus sekä kuulaventtiili, joka estää tippavuodot. Vahva paljaalla kädellä käsiteltävissä oleva kahva tekee kattilan siirtämisen helpoksi.
Nestekaasu keittiössä
Ohjeita kaasulaitteiden käyttöön
1. TUKES on laatinut joukon ohjeita yhdessä kaasuturvallisuudesta vastaavien viranomaisten kanssa, alla luettelo perusohjeista kaasun kanssa toimittaessa: 1. Kaasupulloa ei koskaan saa sijoittaa tai säilyttää maanpinnan tason alapuolella kuten esimerkiksi kellaritiloissa. Propaanikaasu on ilmaa painavampaa. 2. Propaanikaasupulloa tulee aina säilyttää ja käyttää pystyasennossa eikä sitä koskaan saa asettaa niin että siihen kohdistuu liiallista lämpösäteilyä tai voimakasta auringonsäteilyä. 3. Varo mahdollisia vuotoja. Kaasu joka vuotaa järjestelmästä voi aiheuttaa räjähdysvaaran. Kaasu voi syttyä avotulesta, hehkuvasta tupakasta tai sähkön aiheuttamasta kipinästä. 4. Paikallista mahdollinen vuoto mahdollisimman nopeasti levittämällä saippuavettä letkuihin ja liittimiin. Kun avaat kaasuventtiilin vuoto näkyy saippuaveden kuplintana vuotokohdassa. 5. Käytä vain LPG/Propaanikäyttöön hyväksyttyjä letkuja. Halkeilleet tai vialliset letkut tulee välittömästi vaihtaa uusiin. Suurin sallittu letkun pituus on 1,2 metriä. Käytä letkukiristimiä. 6. Pidä sytytetty tulitikku valmiina kun ryhdyt avaamaan polttimon venttiiliä. Sulje kaasupullon venttiili silloin, kun et käytä kaasulaitetta. Irrota laite paineensäätimestä jos kaasulaitteen käyttöön tulee pitempi tauko. 7. Sulje kaasupullon hana ja siirrä mikäli mahdollista kaasupullo paloturvalliseen säilytyspaikkaan. 8. Pidä kaasulaite ja kaasupullo aina hyvässä kunnossa mutta älä yritä koskaan itse korjata mahdollisia vikoja. Tarvittaessa kutsu valtuutettu kaasuhuolto suorittamaan tarkistukset ja korjaukset. Suorita tarkistus säännöllisin väliajoin. 9. Lue kaasulaitteen asennus- ja käyttöohjeet huolellisesti läpi ennen kuin ryhdyt asentamaan tai käyttämään kaasulaitteita. Tarvittaessa ota yhteys jälleenmyyjään jos olet epävarma jostakin asiasta.
UUTUUS
2010
• Tilavuus: 25 litraa • Halkaisija: 345 mm (415 mm kahvalla) Korkeus: 270 mm • Materiaali: Ruostumaton teräs, hana kuparia
(400020) Ei Suomen valikoimassa!
130